En un importante operativo policial llevado a cabo en el sector Traiful de Nueva Imperial, detectives de la brigada de homicidios Temuco lograron desarticular una estructura criminal responsable de los delitos de homicidio frustrado e infracción a la Ley de Armas. Según lo indicado a RADIO IMPERIO La acción culminó con la detención de cuatro individuos sin antecedentes penales previos. La investigación se inició tras un violento incidente ocurrido el 27 de julio de 2024, cuando la víctima, de 28 años, fue herida de gravedad con un proyectil balístico en la región abdominal. El ataque se originó en medio de disputas con sujetos involucrados en el tráfico de drogas y posesión de armas de fuego, quienes realizaban disparos injustificados en la zona. 
De acuerdo a lo informado a la 99.9 FM con base en los antecedentes recolectados durante la investigación, se ejecutó una orden de entrada y registro judicial en el sector Traiful, resultando en la captura de los cuatro imputados y la incautación de una escopeta hechiza de doble cañón, un cartucho de escopeta calibre 12, una pistola a fogueo adaptada, tres proyectiles balísticos de calibre 9 mm, un cartucho de fogueo, dos bolsas con perdigones, postas para la recarga artesanal de cartuchos de escopeta, además de una máquina de pago Getnet. Los detenidos fueron puestos a disposición del respectivo Juzgado de Garantía de Nueva Imperial.